Facture de la traduction 📝🇵🇸 : REGLEE ✅

Merci à toustes qui soutenez le projet et qui avez permis le prompt règlement de la facture de notre traductrice palestinienne, Sarah Abbas, qui a fait un travail incroyable sur l'adaptation du texte. C'est aussi elle qui va me coacher sur la prononciation afin que je puisse le chanter le jour de l'enregistrement, aux côtés des femmes du choeur Saba qui me rejoinent sur ce projet pour le chanter ensemble, de toute notre sororité.

Prochaine étape : maintenant qu'on a une date d'enregistrement fixée entre toustes les participantes et le lieux d'enregistrement, j'attends que le studio m'envoie sa facture pour déjà la régler (comme ça, c'est fait ✔︎)
Egalement, Aya notre oudiste, Juliette notre contrebassiste, et moi, cherchons désormais nos dispos communes pour caler nos répètes, et réserver le studio en conséquence + planifier leurs cachets de répétition — que votre générosité nous aide aussi à régler ! 🙏🏻

Merci encore à toutes et tous qui nous permettez d'avancer SI VITE sur ce projet qui nous tient toustes à coeur, de m'offrir la possiblité de l'accomplir avec moins d'angoisses sur le budget que je le prévoyais initialement, de pouvoir le mener à bien avec la quiétude que je pourrais régler tout le monde sans délais et dans la valorisation de leurs compétences.
Merci, merci, MERCI 🙏🏻