Attention, notre site pourrait mal s'afficher ou mal fonctionner sur votre navigateur.
Nous vous recommandons de le mettre à jour si vous le pouvez.

Mettre à jour
Je ne peux/veux pas mettre à jour mon navigateur
BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB CorporationBcorp

The Sprawl

Traduction du jeu de rôle cyberpunk propulsé par l'Apocalypse

  • 4e palier franchi!

    Ca n'aura échappé à personne: le setting orbital d'Eric Nieudan sera ajouté au supplément Métapoles.

    Préparez vos scaphandres d'astronautes. Activez les boosters. Mise à feu!

    // La guerre des étoiles n'aura pas lieu //

    Autrefois la nouvelle frontière pour l'humanité, les îles orbitales sont une banlieue en friche. Étouffés, les rêves d'expansion interplanétaire. Les habitats sont à la dérive, livrés aux lasers cannibales des soi-disant post-humains qui les troquent pièce par pièce pour continuer à respirer.

    Pourtant, il y a encore du yuan à se faire dans le vide. Les banques offshore et les usines zéro-G tournent à plein rendement, et les hôtels avec vue étoilée font le bonheur de la navette-set. Sans parler des contrats de protection satellitaire que se disputent corpos mercenaires et gangs gouvernementaux.

    Ce yuan, celui des tribus mémétiques et des corpos célestes, tu en as besoin pour survivre ici-haut. Parce que c’est pas comme si la Terre voulait encore de toi.

  • Format Court : The Sprawl Paris-La Défense

    // Piratage site http://2d6pluscool.ovh ... //

    // Accès autorisé... //

    // Interception flux de données : diffusion d'enregistrements sonores... //

    Comme tous les samedis, une semaine sur deux, l'ami Volsung met à disposition un épisode de Format Court dédié à The Sprawl. Si vous en connaissez pas, vous avez un peu de retard : le dernier en date est le 5e épisode de la 2e saison.

    Le principe ? Proposer à l'écoute des sessions courtes (en général chaque épisode ne dépasse pas 25 minutes) entre 1 MJ et 1 PJ.

    J'en parle ici parce que cela peut vous donner une idée d'à quoi peut bien ressembler des parties de The Sprawl.

    Aussi, le cas échéant, bonne écoute ! ;)

    // Déconnexion... //

  • 3e palier franchi! Et guest stars : Eric Nieudan, Cédric Ferrand et Thomas Munier

    Le 3e palier vient d'être franchi !

    Il est donc temps d'annoncer la suite des opérations :

    Eric Nieudan (Archipels, Lanfeust, Star Drakkar, Macchiato Monsters), Cédric Ferrand (Wastburg, Sovok) et Thomas Munier (Inflorenza, Millevaux Sombre, Odysséa, Marins de Bretagne, S’échapper des Faubourgs, Dragonfly Motel) rejoignent notre fière équipe.

    Ils développeront respectivement un setting orbital, un setting canadien et un setting Millevaux, dès lors que les paliers de 4000€, 4500€ et 5000€ seront franchis.

  • @Provocateurs : discussions

    Profitons du week-end, toujours calme sur Ulule, pour commencer à discuter un peu des développements que vous voudriez voir ajouter dans The Sprawl.

    Pour rappel, la contrepartie Provocateur permet de demander qu'une idée soit développée au sein du supplément Métapoles. Le but est d'avoir des sortes d'instantannés prêts-à-jouer ou des points de règle déjà rédigés. Une accroche de mission. Une corpo. Un PNJ qui vient peupler cette jungle urbaine. Une table aléatoire. Une manoeuvre personnalisée.

    Quelque chose le plus concis possible, pour que vous n'ayez pas un travail à effectuer pour retrouver l'information ou l'assimiler. Selon le type de demande, il est évident que cela s'étendra sur plus ou moins de place.

    La quantité ne fait pas la qualité. La marge de 1 à 4 pages est une simple marge indicative de travail pour l'auteur et sans doute aussi une bonne indication pour limiter la demande à un élément unique, plutôt qu'à une idée qui demanderait de trop amples développements. Certains éléments demandent beaucoup de travail bien qu'ils représentent peu de signes ou ne tiennent qu'en une page. Ce que, j'espère, vous comprendrez aisément.

    Surtout, il est utile de se donner une idée du nombre de Provocateurs et donc du nombre de pages potentiellement ajoutées car cela va venir directement grossir le supplément. Je pars sur 2 pages comme estimation moyenne, ce qui rajouterait donc pour l'instant 90 pages environ. J'insiste sur le fait que ce n'est pas un engagement, je tiens à être clair là-dessus, il s'agit juste d'une estimation pour suivre l'évolution de la taille probable du supplément.

    Comme cela avait été annoncé, si vous avez des idées qui se rejoignent, vous pouvez les regrouper pour former un corpus plus conséquent, avec pourquoi pas au final un véritable hack/setting/playset complet. Comptez environ une grosse vingtaine de Provocateurs pour obtenir un playset complet (nous aurions alors un corpus de 50.000 signes "minimum", ce qui devrait être largement suffisant).

    (J'en appelle encore à votre compréhension et tiens à ce que vous ayez parfaitement conscience que rédiger un corpus plus important demande plus de travail qu'une demande isolée, ce qui diminuera certainement le nombre moyen de signes ou de pages ajouté(e)s par souscripteur.)

    Aussi, si vous voulez en discuter, présenter vos demandes, et regrouper vos voix, cette news est le bon endroit ! Je pense d'ailleurs deviner quelle sera la première demande de regroupement... ;)

  • 3e palier à atteindre : Paris!

    Le second palier a été franchi sans aucun problème: préparez-vous donc à plonger dans l'enfer de Lagos!

        // Lagos : Beasts of no nation //
        Cela fait beau temps que Lagos n’est plus une ville, mais une fourmilière dévorant les lagunes et les éclaboussant de sang. Dans cette poudrière, même les corporations doivent faire preuve de prudence en traitant avec les autorités corrompues de la mégapole, les seigneurs de guerre et les pirates en tous genres.

        Dans un monde parfait, personne ne choisirait de vivre à Lagos, mais le monde n’est pas parfait et les richesses du géant de l’Afrique attirent les hommes plus sûrement qu’une fourmi-lion ses proies. Et vous n’êtes sûrement pas un de ces privilégiés mandatés par les corporations vivant dans un environnement maritime confortable et confiné, mais un de ces chercheurs de fortune pris au piège de la cité.

        Pris au piège ? Bien sûr que tu l’es, mec, mais fais un peu marcher ta cervelle et tu pourras en croquer autant tu voudras. Tu auras l’argent, le respect et la gloire à la mode de Nollywood. Peut-être même que tu auras la rédemption. Mais fais attention, Lagos est le terrain de chasse de prédateurs grand format. La Rue ne pardonne rien, et il suffira d’un seul faux pas pour que tu redeviennes une proie et qu’un gang te perce la tête.

        Toujours partant ?
        Attends un peu que je te parle du Requin…


    Prochain palier? Prévu à 3500€, soit dans à peine 220€ : le setting Paris de cybercape et d'épée sera augmenté.

       // Paris : de cape et de chrome //

        Le diction prétend que « Paris sera toujours Paris ». Peut-être a-t-il tout de même légèrement changé. Dans ce contexte de jeu, Paris a connu un bond social en arrière : la pauvreté rampante, provoquée par le catastrophique projet de Grand Paris, a ravivé les cendres de la noblesse d’antan. Les 3000 familles nobles ont alors pris le contrôle de Paris, ont aménagé des îlots paradisiaques sur la Seine et se sont emparés des positions stratégiques de nombreux corporations. Paris, meurtri par de nombreux attentats, est un décor en ruine : si La Défense est plus que jamais un dédale de verre et d’acier, la Tour Eiffel a dû être démantelée pour des raisons budgétaires et l’Avenue des Champs-Élysées sert de cadre à des safaris touristiques.

        Mais sur les toits haussmanniens encore debout, des ombres luttent contre les machinations des puissants, mus par l’honneur, mus par la justice. En garde !

    Le contexte Paris : de cape et de chrome fournit des règles complémentaires qui introduisent l’honneur au sein des opérationnels parisiens, ainsi que des mécaniques pour aborder les duels, le panache et le parkour. Paris est également largement décrit avec une juxtaposition de détails médiévaux et futuristes, et de nombreuses figures sont proposées pour le peupler.