BackBackMenuClosePlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitter

The Sprawl

Traduction du jeu de rôle cyberpunk propulsé par l'Apocalypse

  •  Vous devez être identifié pour laisser un commentaire

    Se connecter

  • Philippe 'Nemesis' Depriester

    Merci. Non je demandais une estimation à un éléphant près, pas un truc précis ;)
    (Bon maintenant agis sous pression pour fin septembre, lance 2D6+CRAN :p )

  • khelrenCréateur

    Je suis dessus mais c'est toujours dur à dire. La bascule du pdf vers le POD est pas si évidente que ça lorsqu'on a une maquette élaborée. Faut aussi commander une épreuve pour voir si le taf a été bien fait.
    Septembre au plus tard en tout cas.

  • Philippe 'Nemesis' Depriester

    Cool ^^.
    Et à partir du moment ou le pdf sera envoyé, le POD sera approximativement dispo dans quel laps de temps? Deux semaines? Un mois?

  • khelrenCréateur

    Et je viens de finir la première passe maquette (le texte). Plus qu'à ajouter les illus. Normalement, le pdf devrait donc tomber dans les jours qui viennent.

  • khelrenCréateur

    @Forgejdr:
    J'attaque le chapitre 9/12 au niveau de la maquette. Ca devrait donc être jouable ;)

  • Forgejdr

    Bonjour

    Le timing pour les PDF debut août est tjs possible ?
    .....suspense :)

    même une version non final me va personnellement.

    Merci

  • Pierre Rosenthal

    Suis je représenté sur un des dessins ? Physiquement ça pourrait, mais alors je ne vois pas pour quel archétype !

  • satori-san

    Petite pub d'une précommande avec M.Lechien aux crayons :

    https://www.gameontabletop....

  • satori-san

    Si si j'ai souscrit chez Guillaume, un super artbook qu'il nous prépare !

  • khelrenCréateur

    Si j'en avais à mettre à dispo, je l'aurais déjà fait... :s
    Les illustrateurs (Guillaume Tavernier et Monsieur le Chien semblent avoir un planning pour le moins chargé en ce moment).
    Si vous ne le saviez pas, Guillaume a même un Ulule en cours, je dis ça je dis rien ;)
    https://fr.ulule.com/rencon...

  • satori-san

    Oserai je demander s'il était possible de nous dévoiler quelques illustrations ? Ouiiiii ! :D

  • khelrenCréateur

    Damn...
    Selon là où tu es inscrit, m'envoyer un MP sur CasusNO: https://www.casusno.fr/memb...
    ou sur Tipeee: https://www.tipeee.com/khelren
    ou sur G+ : https://plus.google.com/u/0...

  • ybruyere

    Merci pour ta réponse.
    Malheureusement le lien vers l'envoi de message ne fonctionne pas : "Vous n'êtes pas autorisé à contacter khelren : vous n'êtes pas un de ses abonnements ni un des soutiens sur ses projets"
    Une idée pour contourner ce pb technique ?

  • khelrenCréateur

    Oui, même si la campagne est finie, c'est possible.
    Est-ce que tu peux m'envoyer un message? Normalement tu as un lien "Envoyer un message" juste là, à droite, dans la section Créateur ;)

  • ybruyere

    Bonjour, j'ai eu la chance de pouvoir participer à la campagne pbta lancée dernièrement sur Ulule, mais j'ai manqué celle-ci. Sera-t-il possible de se procurer the sprawl en vf ?
    Merci

  • khelrenCréateur

    Bah je vois pas pourquoi on se priverait de ludifier des pages et des pages de noms.

    Je m'occupais -- entre deux moments de traduction -- des portraits.
    MLC m'a annoncé qu'il commençait à travailler sur le Limier. On aura peut-être une illu sous quelques jours :)

    Je m'occuperai après les portraits, des crédits et des demandes des Provocateurs. C'est le *gros* pain suivant sur la planche.

  • satori-san

    Hello les hackers,

    @khelren est il toujours prévu de voir les crédits utilisés comme base de liste pour les PNJs ?

    J'avais trouvé l'idée excellente :)

  • khelrenCréateur

    Oh que si, je le posterai sous peu ;)

  • satori-san

    Bonjour à tous,

    Khelren n'était il pas question d'un teasing au sujet d'une superbe couverture ? :D

  • khelrenCréateur

    @finkelstein:
    Merci de me l'avoir rappelé, je vous ai fait un mail à part pour vous donner accès aux docs ;)

    (et c'est géré en manuel la ML hein, y a pas moyen de vous ajouter sur Ulule malheureusement)

  • Voir plus