BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

Tectoria Romana

un webdoc sur l'archéologie expérimentale autour de la fresque romaine

À propos du projet

Avec ses vives couleurs et ses surfaces lisses, la technique de peinture murale romaine a gardé jusqu’à nos jours sa part de mystère.

En 2014, lors de l'exposition "L'Empire de la couleur" au Musée Saint-Raymond de Toulouse, nous avons tenté de retrouver gestes, outils et matériaux pour recréer une fresque selon les techniques en usage dans l’Antiquité. Cette création, fruit de l’union entre la truelle et le chercheur, a fait l'objet d'un web-documentaire : Tectoria Romana, témoin du long travail de recherches et de mise-en-œuvre de cette fresque. Ce documentaire, toujours en ligne, connait un vif succès auprès du public : il est diffusé lors d’événements dans des musées, lors de cours et de conférences, ou partagé individuellement. Sa portée à la fois scientifique et pédagogique en fait un document qui intéresse tant les chercheurs que les enseignants, les passionnés, les curieux, les adultes et les enfants… Il mériterait donc à présent une version en anglais (qu’on nous a plus d’une fois réclamée !) pour une diffusion internationale.

Notre projet est donc la réalisation de cette version en anglais pour une diffusion internationale, avec au passage quelques mises à jours et l’ajout de contenu notamment des recettes, des précisions sur les matériaux utilisés, des extraits de notre carnet de bord, etc.

A quoi va servir le financement ?

Les fonds serviront à financer les travaux de transcription, de traduction et d'intégration des nouveaux textes ainsi que les sous-titrages des voix du documentaire.

La somme fixée dans cette campagne est le minimum pour nous permettre de lancer le projet... mais si la moisson est plus abondante, nous pourrons ajouter plus de contenu, et peut-être même prévoir une version en italien!

À propos du porteur de projet

Benjamin Coulon, réalisateur Gk-vision

Maud Mulliez, chercheur en histoire de l'art & archéologie, artiste www.maudmulliez.com

Aude Aussilloux-Corréa, restauratrice de peinture murale

En 2014, Benjamin a filmé sans relâche Maud et Aude dans leurs recherches, oscillant entre les ouvrages de Pline et Vitruve, les réserves des musées pour observer les vestiges originaux et la mise en œuvre pratique de la fresque. Il a suivi leurs hésitations, leurs satisfactions, leurs décéptions, leurs réussites, leurs discussions, leurs gestes, leurs souffles retenus, la manipulation des mortiers, le broyage des pigments ou encore l'effleurement délicat du pinceau sur l'enduit humide... qui ont donné lieu à ceci : Retour sur expérience