BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

Petit trésor

Un premier livre pour une future collection : "l'oeil du chat".

À propos du projet

"Petit trésor" une histoire de Muriel Pat, mise en image par Hugo Alimi et le collectif de graphistes 171 canons, aux éditions Un chat la nuit.

Dès 7 ans.

Dans la classe, le nouveau vient s'assoir à côté de moi. Il n'a pas l'air très à l'aise sur ses jambes. Il n'est pas très bavard non plus. Je vais essayer de les apprivoiser, lui et son "petit trésor". (Texte de 4e de couverture)

"Petit trésor", c'est l'histoire d'une rencontre entre deux enfants, l'un qui vient de très loin et l'autre qui apprend à le connaître.

Pourquoi éditer "Petit trésor" chez Un chat la nuit éditions ? par Frédéric Magnan, éditeur, auteur-illustrateur.

Un texte fort et d'une vraie qualité littéraire : Lorsque j'ai reçu ce manuscrit et les images de "Petit trésor" pour un projet de livre déjà très cohérent, j'ai été immédiatement séduit par le texte humaniste de Muriel, avec une grande finesse de plume et de sentiments. Les mots, simples, sonnent juste. Les phrases courtes, efficaces restent imprimées dans la mémoire.

Des dessins au trait clair, pour une grande lisibilité : Les dessins de Hugo Alimi, mis en page par le collectif de graphistes 171 canons, possèdent eux aussi cette simplicité, ce côté direct et en même temps sensible que l'on remarque déjà dans le texte de Muriel. Et ce n'est pas un hasard : les deux créateurs ont travaillé étroitement ensemble, le texte évoluant à mesure de l'émergence des dessins. Le trait de Hugo, proche de la gravure, du graffe (street art) donne une grande force au dessin. Le choix restreint des couleurs (noir, blanc, jaune), posées en aplat, aide à cette lisibilité. Cette recherche de lisibilité est un élément clé de "Petit trésor".

 

Un livre destiné aux enfants déficients visuels

Lorsque j'ai reçu le manuscrit, il m'a paru d'abord éloigné de ce que j'ai publié jusqu'à présent chez Un chat la nuit. Mais la cohérence et l'importance du projet éditorial porté par Muriel Pat m'ont très vite décidé à plonger dans l'aventure, aux côtés de Muriel, Hugo et du collectif 171 canons.

Depuis la petite enfance Muriel souffre de déficience visuelle : " Je souffre d’hypermétropie et d’astigmatisme avec une amblyopie unilatérale, explique Muriel, ce qui fait que mon œil gauche ne voit pratiquement pas, même pas 3/10 après correction. Ce handicap a été corrigé par le port de lunettes dès l’âge de 13 mois, puis une rééducation vers l’âge de 6 ans qui consistait à occulter l’œil valide par un cache pour faire travailler l’œil déficient afin de ne pas le perdre totalement. Je garde un souvenir marquant et douloureux de cette période où le monde, les mots et les images n’étaient jamais complets. Cela a entraîné aussi quelques dégâts sur les apprentissages scolaires, j’étais au CP à ce moment-là."

Aujourd'hui libraire à Lyon, Muriel a également travaillé en médiathèque. Cet amour du livre, et le plaisir de guider les autres vers la lecture ont été parmi les déclencheurs de l'aventure "Petit trésor", liés de surcroît à un constat : le manque de livres adaptés pour les enfants malvoyants. " La malvoyance n’est pas un handicap qui se perçoit facilement puisqu’il est souvent corrigé, note Muriel. Pourtant selon le degré de déficience visuelle, les enfants peuvent être « privés » de la lecture, non seulement de textes mais aussi d’illustrations. Le travail sur le rythme du texte, sur l’image « parlante » et sur la lisibilité de la typographie, tout cela fait partie du projet que j’avais en tête et qui a donné « Petit trésor ».

 

Ainsi l'ensemble des composantes du livre Petit trésor, que ce soit le texte, les dessins, la typographie, les couleurs, a été choisi pour être le plus lisible possible par un enfant malvoyant. Ce travail particulier a été mené avec 171 canons, collectif de graphistes stéphanois. C'est avec eux, et avec Hugo Alimi, que Muriel a défini la font (le caractère) à retenir ou encore le jaune en fond de dessin car c'est la couleur qui, tout en étant dynamique, fait le mieux ressortir le trait noir associé au blanc.

Ne pas en rester là : naissance d'une collection

La démarche de Muriel et de Hugo mérite d'être expliquée, c'est un travail de longue haleine. Elle répond à un manque aussi. Et c'est en cela qu'il me semble qu'elle doit être suivie. On ne peut se contenter de proposer un seul livre comme "Petit trésor". D'autant que ce livre, tel qu'il se présente aujourd'hui, bâti à partir de ces exigences, est adapté à la lecture par d'autres enfants ayant des difficultés d'accès à la lecture, et pas uniquement en raison d'une déficience visuelle. Et ce pour les mêmes qualités : des phrases courtes, un texte pas trop long et aéré, des images simples, et un thème qui peut intéresser des enfants à partir de 7 ou 8 ans qui ne trouveront pas ce genre de proposition parmi les livres destinés à leurs âges.

Pour ces raisons, je pense que "Petit trésor" a sa place au sein d'une collection qui continuera à proposer des livres répondant à ces mêmes exigences. Ce sera : l'oeil du chat.

Informations techniques sur le livre :

format : 20 cm X 20 cm

nombre de pages : 28

couverture souple avec rabats sur papier Rives Tweed (papier vergé)

Les papiers de couverture et intérieur sont labellisés FSC (Conseil de soutien de la forêt), issus de forêts gérées durablement.

Notre partenaire pour l'impression est l'imprimeur-relieur CHIRAT, à Saint-Just-la-Pendue (42), www.imp-chirat.fr. Nous nous attachons à faire imprimer les livres Un chat la nuit en France.

 

 

A quoi va servir le financement ?

Le financement servira en majeure partie (80 %) à l'impression du livre. Et pour le reste au paiement de la fabrication des contreparties et à la part Ulule (8% du montant de la cagnotte).

Les contreparties :

  • Des livres, bien sûr, dont "Petit trésor", mais vous pouvez aussi visiter le site www.unchatlanuit.fr d'autres livres du catalogue sont proposés en contreparties.

  • Des contreparties en série limitée autour de l'univers de "Petit trésor" :

Badges

Cartes postales

                                                     

Sac coton

 

À propos du porteur de projet

 

Les auteurs

 

Muriel Pat

Autrice de nouvelles, Muriel vient à la littérature jeunesse par goût. "Je cherche à écrire des textes qui contiennent un certain message, un engagement sur des sujets comme l’immigration, l’écologie, la guerre...", explique Muriel.

Architecte d'intérieur formée aux Beaux-Arts de Dijon, elle a exercé cette profession pendant dix ans avant de se tourner vers le livre. D'abord bibliothécaire à la Médiathèque de Bron, puis de Vaulx-en-Velin, elle travaille ensuite comme libraire à Lyon, aujourd'hui au sein de la librairie Vivement dimanche (Lyon 4e), avec toujours à cœur la découverte, l’échange et la transmission.

"Petit trésor" est son premier livre pour enfants.

 

Hugo Alimi

Graphiste, Hugo s'est formé au contact de l'Atelier de Pratiques ARTistiques (APART) de Riorges, près de Roanne, qui réunit bédéastes et illustrateurs. "Les contraintes exigées par Petit trésor ont été un moteur pour la création", résume Hugo Alimi qui s'est totalement impliqué dans ce projet inédit. Un travail empirique sur la recherche de formes simples, des contrastes forts que Hugo souhaite poursuivre à travers d'autres livres pour enfants, pourquoi pas.

 

171 canons

Lorène et Thomas, les graphistes de 171 canons ont travaillé à la mise en page des illustrations, la mise en valeur des textes pour leur meilleur lisibilité. Quand on se retrouve face à 171 canons aux fortes convictions, le mieux est de leur laisser la parole :

"171 canons" emprunte son nom à l’arsenal improvisé de la Commune de Paris. Ces canons, nous les pensons comme des outils de mise en mouvement, comme supports à l’exaltation des désirs, comme l’application d’une formidable prise de conscience collective, celle qui fait comprendre que rien n’est immuable. Voilà ce qui est à l'origine de notre conception du graphisme. Conscients du pouvoir suggestif des images, nous aimons les questionner, jouer avec elles, les triturer et les mettre en regard autour d’une volonté centrale, celle de créer du collectif, par nous et autour de nous."

http://www.171canons.fr

 

un chat la nuit éditions

"Un chat la nuit" est une jeune maison d'édition en littérature jeunesse créée en 2015 dans le Beaujolais Vert. En 2016, j'ai fait appel à Ulule pour financer le livre "Pip vole !", album destiné à des enfants à partir de 3 ans. Le catalogue de la maison d'édition compte aujourd'hui 7 ouvrages. 5 nouveaux titres sont prévus pour 2019, dont "Petit trésor".

www.unchatlanuit.fr

Share Suivez-nous