BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

Projet MAM ESKU TTIPI Haurtzain etxea

MAM esku ttipi haurtzain etxea elizaberri 64 240 Hasparren

À propos du projet

Egun on,

3 haurtzain langile gira proiektu batekin: haurtzain etxe elebidun bat sortzea Hazparnen, Elizaberri auzoan. Gaur egun, gure etxen atxikitzen ditugu haurrak bainan orain nahi ginuke elgarrekin lan egin ber etxe batean. Modu alternatibo bat izanen da, existatzen ez dena mementoan hazparne inguruan. 

Haurtzain etxe goxo bat sortu nahi dugu, zuen muñuñuak lasaitasunean, onginahian eta umore onean errezibitzeko.

Le projet consiste en la création d'une Maison d' Assistantes Maternelles bilingue (Basque/Français) au quartier Eliçaberry à Hasparren. 

Nous sommes 3 assistantes maternelles agréées indépendantes chacune diplômées du CAP petite enfance. Nous avons le réel désir de travailler en équipe et de pouvoir délocaliser notre activité du foyer familial. Nous souhaitons un lieu bienveillant, rempli de douceur et de bonne humeur dans lequel l'enfant puisse s'épanouir et évoluer à son rythme.

A quoi va servir le financement ?

Proiektu eder honentzat, gure haurtzain esperientziari esker hautzaintzako materiala eta haur tipientzat egokiak diren jostailuak baditugu bainan dirua falta dugu oraino gure haurtzain etxea hornitzeko eta antolatzeko. 

Nous allons mettre notre matériel de puériculture, jeux, jouets, poussettes, linge, vaisselle etc... en commun mais nous avons besoin d’un soutien financier pour l’aménagement de notre futur MAM.

Hauxe zer erosi behar dugun/Voici une partie des achats que nous allons effectuer avec l’argent récolté :


Sartzerako/Pour l’accueil :

- Apalak/Etagères

- Jantzi kako/  porte manteau

- Mubleak/meubles de rangement.

- Segurtasun hesiak/Barrières pour la séparation des espaces.

Bizi lekuarentzat/Pour la pièce de vie:

- Mahain ttikiak eta kadirak/Petites tables et chaises d’enfant

- Puxkak atxikizeko mubleak/meubles de rangement.

 Segurtasun hesiak/barrières de sécurité pour séparer les espaces.

- Pedagogiko materialak/Matériels pédagogiques.

Bainu lekuarentzat/Pour les sanitaires :

- Aldatzeko taula + apalak/Plan de travail pour la salle de change avec étagères, rangements.
- Garbitzeko produktuak/ produits d’entretien.

Bulegoarentzat/ Pour le bureau :

- Bulego bat/Bureau

- Kadirak/chaises

- Informatikako materiala/ matériel informatique

- Mubleak/meubles de rangements.

À propos du porteur de projet

Nor gira? Qui sommes nous ?

                                    Cécile De La Fuente.     Marina Lacolomberie.       Kattin Etcharren Oyharçabal.

Nous formons une équipe ayant les mêmes valeurs éducatives. Riches de nos diverses expériences, nous avons toutes les trois obtenues le CAP petite enfance et suivies une formation aux premiers secours.

Biziki motibatuak gira eta energia betea dugu haurtzain etxea sortzeko. Lan haundi bat eta pentsaketak ainitz egin ditugu proiektu hori ongi antolatzeko.

Nous sommes très motivées et débordantes d’énergie pour créer un lieu de vie idéal pour les tous petits.

Nous avons effectué un long travail de réflexion sur ce que nous désirons offrir comme accueil aux enfants, comment les accompagner dans leur évolution pour qu’ils puissent s’épanouir dans un milieu d’écoute, de partage, d’échange, de joie et de bonne humeur. Nous désirons proposer une nouvelle alternative aux familles pour la garde de leur enfant. Nous souhaitons aller plus loin dans notre démarche et vivre notre travail différemment en exerçant dans un logement commun : une MAM.

Horrengatik Milesker haundi bat aintzinetik, zuen laguntzarengatik!

Alors un énorme merci à vous pour toute l'aide que vous pourriez nous apportez dans l’élaboration de notre beau projet !

https://www.facebook.com/eskuttipi/