BackBackMenuClosePlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitter

Made in Japan

Le meilleur de la création japonaise. Un livre, une application mobile et tablette.

À propos du projet

Présentation


Made in Japan est un livre qui présente le meilleur de la création contemporaine du Japon, plus particulièrement celle des jeunes créateurs par l'entremise de plusieurs disciples.

Celui-ci invite le lecteur à partir à la rencontre de ce qui constitue la richesse et la diversité de la création japonaise mais lui propose également de découvrir de nouveaux talents et leur regard sur le monde d'aujourd'hui pour mieux comprendre une scène culturelle épatante.

© Nobu Miyake

Le Japon est une vigie de la scène créative mondiale depuis plus d'une vingtaine d'années. Avec les récents tremblements de terre couplé à la catastrophe de Fukushima, la stagnation économique (en perdant son rang de 2e puissance économique au bénéfice de la Chine) et le vieillissement de la population, le Japon est face à de nombreux défis. Comment les jeunes créateurs japonais apprivoisent-t-ils ce monde ? Comment regardent-ils leur pays et comment apportent-ils leurs solutions ?

C'est à ces questions, au delà de la découverte de créateurs et de leurs oeuvres, que ce livre tend à répondre.
 

Composition du livre


Made in Japan propose ....

• Un édito introductif dessinant les contours de la création japonaise.

• Un ensemble de dix chapitres où sont présentés les créateurs, leurs créations par des textes doté d'un ton personnel selon les disciplines créatives suivantes:

- Le design
- L'architecture
- Le cinéma
- La musique
- L'illustration & le graphisme
- La mode
- La photographie
- La peinture & les arts contemporains

Ces 8 disciplines sont complétés par 2 autres correspondant à l'identité culturelle propre du pays.
Avec le Japon, nous pensons à deux disciplines particulièrement innovantes : 

+ Le « food » (la création culinaire, les restaurants créatifs, la culture du thé revu par les créateurs...)
+ La bande dessinée (les mangakas de demain, les nouvelles formes de bandes dessinées...)

 

Mais ce n'est pas tout !

• Des entretiens tout au long des dix chapitres de figures majeures des disciplines concernées éclairent la situation actuelle des jeunes créateurs.

• Des adresses, sites internet et contacts (dans chaque texte) afin de permettre aux lecteurs d'aller au-delà du livre.

• Des photographies des créateurs et de leur création.

• Une conclusion qui dresse un constat ainsi que les défis à venir.


Caractéristiques du livre
 

250 pages de découverte, tout en couleur sur du papier haute impression « premium » offset (le grammage en cours de sélection, mais le choix se porterait sur du 140 g/m² , papier Olin).

• Couverture avec reliure Integra.

• Édition numérotée et limitée à 2000 exemplaires (pas un de plus!).

• Format 18 x 24 cm.

• Prix de vente : 35 €.

• Date de sortie souhaitée : 9 octobre 2013.

 

Bonus !


Notre objectif ne s'arrête pas là !

Le livre est couplé à une application pour tablette/portable (iPad/iPhone dans un premier temps) qui complétera le livre afin de pouvoir se saisir au mieux de cette création japonaise (nous pensons notamment à la musique, à des courts-métrages, à des galeries de photographies, à un making-of du livre, et quelques autres bonus etc...)

Un des créateurs présentés fera la couverture du livre !

• Et pourquoi pas créer des partenariats ou un événement autour de ces créateurs ? 

 


Double page sur la chanteuse ACO

Page d'ouverture design - page architecture

A quoi va servir le financement ?

Soutenez ce projet !
 

Comme vous pouvez l'imaginez, ce projet Made in Japan a un coût qui n'est pas négligeable (!) et c'est pourquoi je (en tant qu'auteur) et nous (en tant que directeur des éditions des écrans) faisons appel à vous.


Nous avons devisé le livre + l'application à 20 700 € (coût d'impression, maquette, rédactionnel, crédits photos, réalisation application...).
Nous avons reçu le soutien de La Fondation pour l'étude de la langue et de la civilisation japonaises à hauteur de 2000 € et nous avons investi 13 200 € de nos propres fonds !

Nous souhaitons donc lever grâcer à vous 3000 € pour faire de nos souhaits une réalité. 

Votre soutien nous permettra de financer :

• La couverture qui sera réalisée par un artiste japonais afin de l'encourager dans sa démarche créative. C'est vraiment ce genre de démarche qui nous intéresse vraiment dans le processus de création du livre Made in Japan.  

• Une majeure partie de application qui est actuellement en cours d'élaboration avant de devenir réalité...

• Une part de l'impression du livre. 

À propos du porteur de projet

Damien Paccellieri

Directeur des éditions écrans depuis la création de la maison d'édition en 2010 mais également auteur d'ouvrages sur le cinéma comme 'Les actrices chinoises' (2011), 'Le cinéma japonais contemporain' (2012) et aussi sur l'histoire chinoise avec 'Les délices du pouvoir chinois'.
Avant même d'être un acteur du métier du livre, Damien Paccellieri est d'abord spécialiste du cinéma chinois, de la création chinoise et passionné par l'Asie, notamment par le Japon, pays dans lequel il entretient des relations étroites avec de nombreux artistes.

Pour mieux le connaître : http://fr.wikipedia.org/wiki/Damien_Paccellieri


Ecrans éditions (Les éditions des écrans)


Fondé en 2010, après avoir existé sous forme de magazine, les éditions des écrans est une maison d'éditions indépendant proposant des livres sur le cinéma, l'Asie, les cultures contemporaines, le tout saupoudré d'une peu de questions sociales.

Le site web :http://www.ecrans-editions.com

Livres des éditions écrans

 

 Signature

FAQ

Si vous avez encore des questions, n'hésitez pas à contacter le porteur du projet.

Poser une question Signaler ce projet