BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

Krouiñ, Skrivañ, Kanañ: Asamblez evit 25 bloaz Div Yezh Landerne

Créer, Ecrire, Chanter: Ensemble pour les 25 ans de Div Yezh Landerneau

À propos du projet

L’Association des parents d’élèves pour l’enseignement du breton à l’école publique « Div Yezh Landerneau », fête en 2014 ses 25 ans.

Cet anniversaire est l’occasion de fédérer parents, enseignants et élèves de la filière autour d’un projet culturel qui valorise et promeut la langue bretonne.

Jean-Luc Roudaut, « le chanteur pour enfant qui séduit aussi les grands » nous ouvre les portes de la création musicale en permettant aux enfants d'élémentaire d’imaginer des chansons en langue bretonne qu’il mettra en musique accompagné par les parents musiciens.

Depuis septembre 2014, 170 élèves des 7 classes primaires de la filière bilingue des écoles Jules Ferry et Le Tourous imaginent et écrivent des textes en breton, inspirés de contes contemporains ou traditionnels, accompagnés par les 7 enseignants bilingues.

Jean-Luc Roudaut est venu à leur rencontre en décembre 2013. Il leur a fait découvrir les premières mélodies composées pour leurs chansons.

Les enregistrements des 12 morceaux du CD (1 chanson par classe, 1 par les enseignants, 1 par un groupe de collégiens et 3 lectures de contes en breton) se feront fin février, dans les écoles, où Jean-Luc se rendra avec son matériel. Le CD sera finalisé début mars avec les parents musiciens qui accompagnent l’artiste dans ce projet. La jaquette aura été imaginée et créée par les élèves.

Un concert est déjà prévu dans le cadre de la semaine de la fête de la Bretagne le dimanche 18 mai 2014 au family à Landerneau. Il sera ouvert à tous, et permettra de réunir enfants et adultes autour de Jean-Luc Roudaut pour la promotion d ela langue bretonne.

Ce projet a pour objectifs de:

  • Fédérer parents d’élèves, enseignants et élèves
  • Faire vivre l’association locale Div Yezh à l’occasion de ses 25 ans
  • Participer à la fête de la Bretagne par l’organisation d’un concert tout public avec et pour les enfants
  • Promouvoir la langue bretonne de façon ludique par l’écriture et le chant

Grâce à Ululue, nous souhaitons récolter environ 400€ afin de boucler le budget qui permettra de produire le CD et de proposer un concert, le 18 mai, dans le cadre de la semaine de la Bretagne avec et pour les enfants

A quoi va servir le financement ?

Grâce à vous et à Ulule, nous souhaitons récolter environ 300€, cette somme nous permettre de financer  le concert du 18 mai, avec et pour les enfants, dans le cadre de la fête de la Bretagne.

La somme récoltée via Ulule viendra en complément de l'argent récoltée par la vente des CD, par les billets de concert, la vente de gâteaux et boissons pendant le spectacle.

À propos du porteur de projet

 LES ACTEURS DU PROJET

  1.  L’association Div Yezh Landerne: http://div.yezh.landerne.free.fr/
  • L’association Div Yezh est une association sans but lucratif régie par la loi de 1901, elle fédère une cinquantaine d'associations locales, qui ont été créées à la suite de la création des classes bilingues breton/français dans les écoles publiques. Elle est gérée par un conseil d'administration.
  • Div Yezh est une association de parents d’élèves de l’enseignement public elle a pour buts la défense des élèves qui apprennent ou souhaitent apprendre le breton, la culture bretonne, s’instruisent ou souhaitent s’instruire par le moyen de la langue bretonne.
  • Les actions mises en place par les parents ont pour objectif le développement de la filière bilingue, la rencontre et le partage autour de la langue bretonne et le financement de projets pédagogiques en langue bretonne (théâtre, cinéma, exposition…..)
  • L’association locale Div Yezh Landerne réunit les parents d’élèves des 4 sites de la ville : les écoles primaires Jules Ferry et Le Tourous, le collège de Mescoat et le Lycée de l’Elorn, soit un total de 245 élèves
  • Elle est organisée en collégiale, avec des représentants sur chaque site et un coordinateur général. Les projets sont évoqués lors des réunions de la collégiale et votées lors de CA.
  • 7 commissions réunissant des parents travaillent sur les projets à mener : Journée en breton, Crêpes graet gant div yezh, Fest Noz, Redadeg, Chocolats de pâques, Sacs personnalisés, « Krouiñ, skrivañ, kanañ: asamblez evit 25 bloaz div yezh landerne

2) Jean-Luc Roudaut

Jean-Luc Roudaut (http://jeanluc-roudaut.over-blog.com/) est un auteur-compositeur-interprète breton. Humaniste, ses chansons parlent de tolérance, de respect de la nature, de la mer... Elles peuvent aussi être drôles quand il chante les aventures d'animaux pour les enfants, poétiques, traditionnelles. Sa musique résolument moderne navigue entre folk, musiques du monde, musique bretonne, reggae, en passant par le rock ou la techno.

En plus d'écrire des chansons pour les enfants en français et en breton, faire des disques et se produire en public, il intervient pour divers projets dans les crèches, écoles maternelles et primaires, centres de loisirs ou de vacances... Il collabore également avec des structures spécialisées (malades, handicapés, personnes âgées). Il est aussi réalisateur de documentaires, de clips et de films d'animation.

Jean-Luc Roudaut a immédiatement accepté la proposition de travailler sur ce projet de création avec les enseignants, enfants et parents d’élèves de la filière bilingue de Landerneau.