BackBackMenuCloseFermerPlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

Kalos Kagathos

Constantinople 529AD - 3 voyageurs, 3 destins...

À propos du projet

L'objectif est atteint, MERCI !
Il reste 22 jours pour continuer à faire progresser la cagnotte et nous permettre :
- de vous faire un livre encore plus beau que ce que nous avons prévu,
- de vous offrir de belles contreparties supplémentaires.
Objectif 200%

Pour son deuxième album de l’année, INUKSHUK ÉDITIONS vous propose une nouvelle fois une pépite en provenance des Balkans : "KALOS KAGATHOS", un récit écrit par Djordje Milosavljevic et dessiné par Milan Jovanovic.

Visuel de l'ex-libris qui accompagnera l'édition régulière des albums
et qui présente les personnages principaux :
Luca de Moréa, Jean le Cartographe et Alexandre de Kir (de g. à d.).

En 529 AD, plus par nécessité que par désir, les chemins de trois hommes, un chevalier, un marchand et un cartographe, se croisent à Constantinople. Quelques jours plus tard, ils quittent la capitale byzantine en hâte, laissant derrière eux quelques cadavres, quelques amis et un ennemi puissant.
Sans la bénédiction du patriarche, ils se dirigent vers l'est.
Alors que leurs destins se sont croisés, le fil de l'histoire s'est mêlé avec les fils de soie…

Milan Jovanovic n’a que 22 ans lorsqu’il se lance avec Djordje Milosavljevic dans cette grande aventure. En cette année 1993, la Serbie subit de plein fouet les sanctions internationales, et faire de la bande dessinée apparaît comme une folie. C’est pourtant pleins de la fougue de leur jeunesse, et de leur envie d’un monde différent, qu’ils se mettent à raconter cette histoire.

Illustration inédite réalisée pour l'édition française.

Pour les lecteurs qui ont découvert "LA BÊTE NOIRE" l'an dernier, ils remonteront un peu plus aux origines du talent de Milan Jovanovic, car si effectivement le style est éloigné de son trait actuel, on y retrouve déjà tout ce qui fait la qualité de son dessin : une narration dynamique, un sens du détail affirmé, et des personnages caractérisés et reconnaissables au premier coup d'oeil.

"KALOS KAGATHOS", un terme grec que l’on peut considérer comme la recherche de la beauté (Kalos) et de la bonté (Agatos), une sorte de quête chevaleresque, associée au code d’honneur du samouraï, le bushido. Avec cette histoire, Djordje et Milan tentent, à travers leurs personnages et leurs histoire de proposer des valeurs qui manquent cruellement dans le monde qui les entoure.

Paru en 1993, dans une version de 70 pages en noir et blanc, à l’impression discutable et à la reliure problématique, "KALOS KAGATHOS" a été le premier album publié en Serbie dans les années qui ont suivi la fin de la guerre civile. De ce fait, et aussi à cause de son faible tirage, il est aujourd’hui devenu un ouvrage collector.
Retravaillé et mis en couleurs par la suite pour rentrer dans un format de 46 planches, c’est cette version que nous vous proposons aujourd’hui, traduite pour la première fois en français.
C'est aussi en voyant quelques planches du deuxième tome de cette histoire, que le scénariste Frank Giroud a décidé de proposer au jeune Milan de reprendre "LOUIS LA GUIGNE". Un projet qui ne se fera pas mais qui lancera la collaboration entre les deux artistes avec "LE SERPENT SOUS LA GLACE".

L'édition régulière de l'album. Tirage 1150 ex.

L'édition spéciale de l'album. Tirage 150ex.
139 commercialisés N°/Signés de 001/139 à 139/139
Cette édition contiendra un cahier supplémentaire de 8 pages.

 

Pensé comme une épopée qui pourrait se développer sur plusieurs albums, "KALOS KAGATHOS" n'a cependant pu avoir qu'un seul cycle, deux tomes  de 46 planches, "Le vent dans les voiles pourpres" et "Le vent du désert", que nous vous présentons ici en intégrale. Pour cette intégrale, Djordje Milosavljevic et Milan Jovanovic ont imaginé quatre pages supplémentaires, réservées à cette édition en français, un prologue et un épilogue de deux pages chacuns qui viendront compléter ce cycle des aventures d’Isidore de Kir, de Jean le Cartographe et Luca de Morea.

Et comme il est d’usage dans nos publications, une préface du scénariste Djordje Milosavljevic replacera cette histoire dans son contexte, tandis qu’un large dossier graphique permettra de rentrer dans les coulisses de la création de cette histoire.

Les souscripteurs recevront également en plus de tous les bonus débloqués durant cette campagne, le premier ex-libris de notre collection spéciale qui leur est réservée. Pour 2019, l’illustration inédite de cet ex-libris a été réalisée par Brada. Il est limité à 200 exemplaires et sera donc attribué jusqu’à épuisement des stocks dans l’ordre d’arrivée des contributions. L'ex-libris est attribué en priorité aux nouveaux contributeurs.


Ex-libris Inukshuk Collection 2019 - Illustration de Brada

 

A quoi va servir le financement ?

En échange de votre soutien, nous vous avons réservé plusieurs contreparties

Cette édition spéciale est limitée à 60 exemplaires pour cette campagne.

L'ex-libris supplémentaire qui accompagnera cette édition spéciale
reprendra le visuel intégral de la couverture.


Alexandre de Kir - Illustration originale de Milan Jovanovic.
Format 14X23 sur un papier aquarelle Hahnemuhle Cezanne 300gr. 19x28

Jean le Cartographe - Illustration originale de Milan Jovanovic.
Format 14X23 sur un papier aquarelle Hahnemuhle Cezanne 300gr.19x28

Luca de Moréa - Illustration originale de Milan Jovanovic.
Format 14X23 sur un papier aquarelle Hahnemuhle Cezanne 300gr.19x28

Exemple de décicace qui sera réalisée par Milan Jovanovic pour
les contributeurs de cette campagne Ulule.
(visuel non contractuel)

Inukshuk va investir la somme nécessaire à la fabrication de cet ouvrage et des contreparties, la somme recueillie durant cette campagne va permettre de :

- Couvrir une partie des frais d’impression de l’album
- Couvrir les frais d’envoi pour la France (un supplément est demandé pour les autres pays)
- La TVA à 5,5 % sur le livre
- La part Ulule de 8 %

Si l’objectif des 45 ventes est dépassé, nous vous proposerons des bonus en fonction de certains paliers à débloquer :

- à 200 %, un ex-libris supplémentaire pour tous les contributeurs,
- à 300 %, une sérigraphie couleur,
- à 400 %, un fac-similé d’une des légendaires cartes de Jean le Cartographe
- à 500 %...

La sortie de l'album est prévue pour novembre 2019.

À propos du porteur de projet

Milan Jovanovic

Après avoir participé au collectif "L'OMBRE D'ANTAN, RÉCITS DE LA GRANDE GUERRE" et après "LA BÊTE NOIRE", "KALOS KAGATHOS" est la troisième collaboration de ce dessinateur serbe avec INUKSHUK ÉDITIONS.
Révélé en France au début des années 2000 avec "LE SERPENT SOUS LA GLACE", il explose ensuite avec "JASON BRICE" & "ARS MAGNA" avant de reprendre la série "CARTHAGO" pendant 3 tomes.

Djordje Milosavljevic

Scénariste, il est également professeur associé au département Dramaturgie de la Faculté des Arts Dramatiques de Belgrade. Il a remporté de nombreux prix nationaux et internationaux pour ses films - Grand Prix du Festival de Sochi (Russie), mais également Troie, Cottbus, Orenzu,...
"KALOS KAGATHOS" est son premier scénario de bande dessinée mis en images.

Créé fin 2017, INUKSHUK ÉDITIONS a publié son premier album en mars 2018. 3 autres titres ont suivi durant cette année de lancement.

Publier des livres, des albums, devient chose relativement facile aujourd’hui avec le développement des outils numériques et des imprimeurs en ligne. Mais notre volonté est différente, chacun de nos livres est travaillé individuellement en collaboration avec son/ses auteur-e-s, avec pour seul objectif de faire le livre dont ils ont envie.

De cette relation particulière avec les auteurs, nous avons mis en place un véritable partenariat avec eux, ils sont partie-prenante et fortement investis dans le processus éditorial, ce qui nous permet de vous proposer, pour la plupart des titres, des contenus exclusifs.

Ce catalogue limité, ainsi que le faible tirage de nos éditions nous permettent d’envisager une relation directe et privilégiée avec les libraires, mais également avec les lecteurs puisque vous pouvez également nous retrouver sur certains salons et festivals.
De cette manière, nous prenons le pari de pouvoir augmenter la part de droits d’auteurs que nous reversons à nos artistes dès le premier album vendu (y compris les albums en souscription), et ainsi leur permettre d’obtenir un meilleur revenu de leur travail.

Retrouvez-nous quotidiennement sur notre page Facebook : www.facebook.com/inukshukeditions/
Notre site internet : http://www.inukshuk-editions.com

Share Suivez-nous