Visage comme paysage

Projet photographique et sonore sur le territoire des Picentini

A propos

Une multitude de visages et de voix. Sept photographes. Un artiste sonore. Un seul territoire.

Quatre mois de travail, de rencontres, d'échanges et de formation.

Des photographies grand format exposées dans les rues du village et un parcours organisé dans les espaces de la Fondation Aurelio Petroni.

Un livre-catalogue et un CD.

C'est de la combinaison de ces différents éléments que naît le projet Visage comme paysage proposé par la Fondation Aurelio Petroni, résidence d'artistes située à San Cipriano Picentino (village rural de la province de Salerne, à environ 50 km de Naples).

Le projet qui associe la PHOTOGRAPHIE et l'ART SONORE à une étude ethnographique, offre un nouveau regard sur le territoire des Monts Picentins et sur sa population, territoire riche en paysages, mémoires, savoirs et traditions.

L’exposition photographique se mêlera à la performance d'art sonore de l'artiste anglais Angus Carlyle, hôte de la Fondation, qui étudie les sons et les voix de San Cipriano et proposera au public un parcours magique entre les photographies et les vastes espaces du Palazzo Petroni. Cette performance, fruit d'une résidence, consituera une oeuvre créative élaborée au terme d'un séjour sur le territoire qui s'inscrit pleinement dans le projet "Banque de la mémoire", élaboré par la FAP. La Banque de la mémoire est une archive audiovisuelle destinée à recueillir les souvenirs de personnages et de lieux, à les raconter et à les transmettre. 

L’exposition et la performance sonore seront ouvertes gratuitement au public.

 

 

L'exposition finale aura lieu du 30 juin au 31 juillet 2012 à San Cipriano Picentino à la Fondation Aurelio Petroni. Les photographies grand format seront exposées dans les rues du village. 

Par la suite, l'exposition sera présentée au Marte (Médiathèque, Arts, Evénements) de Cava de' Tirreni.

SUIVEZ LE TRAVAIL DES ARTISTES SUR www.visocometerritorio.it

 

LE DEROULEMENT DU PROJET

le projet se déroulera en deux phases:

  • une recherche et un travail photographique sur le thème “viso come territorio-visage comme paysage”: on ne peut faire abstraction du concept et de la représentation du visage si on veut décrire et raconter un territoire. On laissera à la discrétion créative du photographe les modalités de fusion/union/opposition entre visage et territoire/visage comme territoire.
  • une recherche et un travail sonore sur le thème “viso come territorio-visage comme paysage”. La "piste son" des lieux est un témoignage qui fait partie intégrante du paysage, c'est la mémoire sonore du lieu dans un contexte historique et social précis. 

 

 

En harmonie avec les objectifs de la FAP, l'artiste sonore sera reçu en résidence et son oeuvre sera présentée pendant toute la durée de l'exposition photographique.

L'exposition proposée en juillet 2012 à la Fondation Aurelio Petroni, une alternance de photographies et d'installations sonores, sera particulière et innovatrice dans la région.

Par ailleurs, un parcours pour les personnes non-voyantes sera également organisé dans le cadre de l'exposition.

La réalisation du projet "visage comme paysage" se déroulera en trois temps: la première étape est celle du processus créatif et donc de la recherche, construction et élaboration du matériel photographique et sonore. Le travail photographique est confié à un groupe de photographes de la province de Salerne invité à interpréter librement le thème, tout en respectant les guide lines du projet (en particulier celui d'une recherche approfondie sur le terrain).

Au terme de cette période de création qui aura duré 5 mois (janvier - mai 2012), chaque photographe soumettra au comité scientifique de la Fondation une sélection de dix clichés qui constitueront le matériel de l'exposition finale.

Enfin, la FAP se chargera entièrement de la création de la mise en forme de l'exposition dans le Palazzo Petroni (demeure historique et siège de la Fondation), de l'impression des photographies et du catalogue, des installations sonores et de l'éclairage  mais également de la mise en place de photographies très grand format (3x2m) dans les rues et sur la place du village. Par ailleurs, la FAP organisera une série d'événements en rapport avec le thème et en collaboration avec plusieurs professeurs de l'Université de Salerne. 

 

 

LES ARTISTES

La Fondation Aurelio Petroni s'engage dans la promotion de la jeune création nationale et internationale. Le projet "Viso come territorio-Visage comme paysage" né de et sur le territoire, s'engage à soutenir des photographes émergents de la province de Salerne. Ces derniers seront guidés dans leur travail par le photographe professionnel FRANCO SORTINI. 

L'un des aspects fondamentaux du projet est la résidence et le travail in situ d'ANGUS CARLYLE qui donne au projet une résonnance internationale en mettant en exergue une discipline artistique originale, un nouveau medium pour raconter un territoire et sa population. 

La résidence d'Angus souligne la philosophie de la Fondation: la résidence est le moment où se tissent les liens entre le processus créatif artistique et la connaissance du territoire dans lequel il a lieu. 

Les jeunes photographes impliqués sont: 

CHIARA CATERINA, NICOLA FEO, LUCIANO GALLO, MASSIMO NAPOLI, UGO VILLANI, CHIARA ZAPPULLO

A quoi va servir le financement ?

La jeune Fondation Aurelio Petroni a pris en charge d'importantes dépenses afin que l'événement et les oeuvres d'art puissent avoir une grande portée, tant au niveau local qu'au niveau national et international. 

Les fonds récoltés grâce à Ulule seront utilisés pour l'impression du catalogue, pour une partie des frais liés à la comunication du projet, et enfin, si possible pour une partie de l'installation de l'exposition (éclairage et son)

www.visocometerritorio.it

A propos du porteur de projet

La Fondation Aurelio Petroni est une jeune organisation qui a pour principale mission la gestion de résidences d'artistes et le soutien à la création artistique émergente. Elle favorise l'intégration et les interactions entre l'art contemporain, quelles que soient ses formes et expressions et le territoire; encourageant ainsi l'échange culturel et artistique, instrument d'enrichissement et terrain de nouvelles expériences. 

www.fondazionepetroni.org